Quan hệ bền vững, hợp tác sâu rộng In
Thứ năm, 17 Tháng 1 2013 06:34

 


Bộ trưởng Ngoại giao Italia Giulio Terzi di Sant’Agata.

Bốn muơi năm đối với quan hệ giữa hai quốc gia có thể là một khoảng thời gian không dài nhưng thời gian đó đủ để hai nước Italia và Việt Nam kiến tạo và phát triển một sự hợp tác sâu sắc và vững chắc.

Mối quan hệ giữa Italia và Việt Nam bắt nguồn từ những năm tháng dân tộc Việt Nam còn dưới ách thực dân và sau đó, khi Việt Nam phải trải qua một thời gian dài chiến tranh, chịu nhiều mất mát về người và của. Ngay trong thời kỳ đó, ở Italia đã dấy lên một phong trào đoàn kết vì nhân dân Việt Nam.

Sức mạnh của mối quan hệ này được nối tiếp cho tới ngày hôm nay. Italia là một trong những nước phương Tây đầu tiên thiết lập quan hệ ngoại giao với Việt Nam (ngày 23/3/1973). Italia còn giữ vai trò đầu tàu trong các hoạt động hợp tác phát triển, là một trong những nước đầu tiên có những dự án hỗ trợ cụ thể và có các đóng góp tích cực vào việc Liên minh Châu Âu phê chuẩn khởi động sự hiện diện của cộng đồng EU tại Việt Nam.

Vì vậy, mối quan hệ tuổi bốn mươi mà chúng ta tôn vinh là mối quan hệ được đánh dấu bởi nền tảng vững chắc của tình cảm chân thành hai nước dành cho nhau và được vun đắp thêm bởi sự quan tâm chính trị nhằm phát triển các cuộc đối thoại thiết thực. Chính trên những nền tảng đó, mối quan tâm chung mà Italia và Việt Nam được nuôi dưỡng để tạo ra một bước đột phá về chất trong quan hệ song phương thông qua quan hệ đối tác chiến lược.

Các nhà lãnh đạo Việt Nam với việc thực hiện một loạt chuyến thăm cấp cao tới Italia trong năm 2012 là một minh chứng cho việc cùng với chúng tôi mong muốn nâng cao mối quan hệ song phương giữa hai quốc gia. Bản thân tôi đã chứng kiến điều này trong chuyến thăm Việt Nam hồi tháng Ba năm ngoái và cũng chính Ngài Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng Monti lại khẳng định một lần nữa với Ngài Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng, trong cuộc hội đàm diễn ra bên lề Hội nghị Thượng đỉnh ASEM lần thứ IX, tháng 11 vừa qua. Hiệp định đối tác chiến lược bao gồm việc thể chế hóa đối thoại chính trị và hợp tác kinh tế, mở rộng hợp tác trên lĩnh vực quốc phòng, an ninh, tăng cường các mối quan hệ văn hóa và khoa học và khẳng định cam kết hỗ trợ phát triển của Italia. Đây là một văn kiện quan trọng dự kiến sẽ được ký kết trong chuyến thăm cấp Nhà nước của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng cuối tháng 1 tới và nó sẽ là một bước ngoặt cho quan hệ song phương giữa hai nước chúng ta.

Trên khía cạnh chính trị, quan hệ đối tác này sẽ tạo điều kiện cho việc thiết lập các hình thức đối thoại chính thức để làm cho những hợp tác đã có giữa hai nước chúng ta trên các diễn đàn quốc tế, đặc biệt trong các diễn đàn của Liên hợp Quốc ngày càng có hiệu quả. Sẽ có những hợp tác mạnh mẽ hơn cho các vấn đề hai bên cùng quan tâm như hòa bình và ổn định quốc tế. Chúng ta sẽ khởi động những cuộc đối thoại thường xuyên trong lĩnh vực quốc phòng và an ninh để thúc đẩy những hành động chung. Ngoài ra, sự hiện diện của mối quan hệ đối tác chiến lược còn tạo điều kiện cho việc tăng cường các chuyến thăm của các bộ ngành.

Về khía cạnh kinh tế, rất nhiều các lĩnh vực có thể hợp tác giữa Italia và Việt Nam và có các triển vọng tuyệt vời để phát triển các sản phẩm "Made in Italy". Quan hệ đối tác chiến lược còn có thể tạo ra sự khác biệt trên lĩnh vực đầu tư. Trong những năm gần đây, đầu tư của Italia vào Việt Nam tăng mạnh nhưng vẫn còn có thể phát triển hơn nữa khi tính đến việc Italia là nước có nền công nghiệp chế tạo đứng thứ 2 của Châu Âu. Kim ngạch thương mại hai nước có chiều hướng phát triển tích cực từ 1.474 triệu euro năm 2010 đã tăng lên 1.828 triệu euro trong năm 2011. Trong sáu tháng đầu năm 2012, trao đổi thương mại đã đạt ngưỡng 1.078 triệu euro, tăng 27.7% so với cùng kỳ năm trước.

Từ nhiều năm trở lại đây, Việt Nam thực hiện quá trình chuyển đổi mạnh mẽ và hôm nay đang hướng tới những đích mới đầy tham vọng. Sau khi được công nhận là nước có thu nhập trung bình, Việt Nam giờ đây đã bước vào một giai đoạn then chốt trong thời kỳ chuyển dịch lên một mức cao hơn của quá trình công nghiệp hóa và hiện đại hóa đất nước. Chính trong giai đoạn này, Italia có thể mang tới cho Việt Nam những kỹ năng (know-how) và công nghệ đỉnh cao đã được toàn thế giới công nhận.

Những dự án hợp tác được thực hiện trong những năm vừa qua chứng tỏ lĩnh vực công nghiệp đã trở thành một trong những lĩnh vực mấu chốt cho việc hợp tác giữa hai nước, trong đó Dự án hỗ trợ doanh nghiệp vừa và nhỏ được Italia tài trợ thông qua UNIDO đã chứng tỏ tầm quan trọng của việc tăng cường quan hệ giữa các doanh nghiệp vừa và nhỏ của Italia và Việt Nam, đặc biệt là trong lĩnh vực chế tạo. Việc liên kết mô hình như thế sẽ tạo điều kiện cho các doanh nghiệp Italia, bắt đầu từ Việt Nam, có thể chiếm lĩnh một vị trí đáng kể trong khu vực ASEAN, một thị trường 600 triệu dân, nhờ mạng lưới các hiệp định trao đổi tự do trong vùng mà Việt Nam đã ký kết.

Italia và Việt Nam còn có thể làm nhiều hơn nữa trong khuôn khổ các tổ chức vùng mà hai nước là thành viên. Đặc biệt Italia hết sức ủng hộ việc củng cố các mối quan hệ giữa Liên minh Châu Âu và Việt Nam. Việc ký kết Hiệp định Hợp tác Đối tác với những nội dung đổi mới đã cho thấy một sự quan tâm chung trong việc đào sâu hơn đối thoại chính trị và củng cố các mối quan hệ. Ngoài ra Hiệp ước trao đổi tự do giữa Liên minh Châu Âu và Việt Nam, hiện đang trong giai đoạn đàm phán, sẽ là một phương tiện có lợi cho cả hai bên để tăng cường giao thương cũng như tăng dòng vốn đầu tư. Italia khẳng định tiếp tục tham gia một cách tích cực vào các hoạt động đàm phán cho các hiệp định này.

Trong khu vực, Việt Nam đang khẳng định là một trong những nước dẫn đầu trong Hiệp hội các nước Đông Nam Á. Chúng tôi luôn quan tâm đặc biệt đến sự phát triển hiện nay trong nội bộ ASEAN và sự củng cố ngày càng mạnh về mặt thể chế của nó cũng như các nỗ lực để thiết lập một Cộng đồng ASEAN vào cuối năm 2015. Quan hệ đối tác giữa Châu Âu và ASEAN có một công cụ quan trọng, đó là Đối thoại giữa Liên minh Châu Âu và ASEAN. Đối thoại này cần được làm sâu sắc trên chủ đề mang tính toàn cầu như lĩnh vực an toàn thực phẩm, thảm họa thiên nhiên, biến đổi khí hậu, đấu tranh chống tội phạm và nạn cướp biển.

Italia và Việt Nam đang tiến tới việc kỷ niệm 40 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao song phương giữa hai nước với một chương trình các sự kiện văn hóa và quảng bá kinh tế trong cả hai nước, đó là chương trình "Năm Ý tại Việt Nam" và "Năm Việt Nam ở Ý".

Chuyến thăm cấp Nhà nước của Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Việt Nam Nguyễn Phú Trọng tới Italia đang được Tổng thống Napolitano cũng như Chính phủ Italia vui mừng chờ đợi, sẽ mở màn cho các sự kiện kỷ niệm bốn mươi năm tình hữu nghị và mở ra một chân trời mới với nhiều các cơ hội hợp tác mới giữa hai nước chúng ta. Dựa trên những nền tảng vững chắc này, Chính phủ hai nước sẽ có thể cùng nhau làm việc để củng cố và làm giàu hơn mối quan hệ chiến lược này.

Giulio Terzi di Sant’Agata Bộ trưởng Ngoại giao Italia

(Thế giới & Việt Nam).